“After many years of talking to mums and dads, we know that parents of newborns are often desperate for just one good night’s sleep,” explained crib designer Alejandro López Bravo in a press release. “But while a quick drive in the family car can work wonders in getting baby off to sleep, the poor old parents still have to be awake and alert at the wheel. The Max Motor Dreams could make the everyday lives of a lot of people a little bit better.”
“Após muitos anos de conversas com mães e pais, sabemos que os parentes de recém-nascidos costumam estar desesperados para apenas uma boa noite de sono”, diz Alejandro López Bravo. “Mas enquanto um rápido passeio de carro pode fazer maravilhas para o bebês, os pobres dos pais ainda precisam estar acordados e alertas ao volante”.